Principal Cristina Centeno

Dear Families of Raymond,

I hope this message finds you well and eagerly anticipating the start of another fantastic school year at Raymond! As we prepare to embark on this journey together, I wanted to take a moment to extend a warm welcome to both familiar and new Raccoon faces.

Our school community is built upon a foundation of curiosity, growth, and inclusivity. This year promises to be filled with exciting opportunities for learning, discovery, and personal growth. Whether it's through our engaging curriculum, enriching activities, or supportive community of educators, each student will have the chance to thrive and achieve their full potential.

To our returning students, welcome back! Your enthusiasm and dedication continue to inspire us all. For those joining us for the first time, we are thrilled to have you with us. You bring fresh perspectives and talents that enrich our school community.

As we navigate the year ahead, let's remember the importance of kindness, respect, and resilience. Together, we can create a nurturing environment where every individual feels valued and empowered.

I encourage you to stay connected with us throughout the year, whether through our school events, parent-teacher communications, or student-led initiatives. Your involvement strengthens our community and enhances the educational experience for everyone.

Here's to a year filled with laughter, learning, and lasting memories. Let's make it our best one yet!

Sincerely,

Mrs. Cristina Centeno

Principal

cristina_centeno@myfsd.org

714-447-7740

Queridas familias de Raymond,

¡Espero que este mensaje los encuentre bien y anticipen ansiosamente el comienzo de otro año escolar fantástico en Raymond! Mientras nos preparamos para embarcarnos juntos en este viaje, quería tomarme un momento para brindar una cálida bienvenida a las caras nuevas y conocidas de Raccoon.

Nuestra comunidad escolar se basa en la curiosidad, el crecimiento y la inclusión. Este año promete estar lleno de emocionantes oportunidades de aprendizaje, descubrimiento y crecimiento personal. Ya sea a través de nuestro atractivo plan de estudios, actividades enriquecedoras o una comunidad de educadores que los apoya, cada estudiante tendrá la oportunidad de prosperar y alcanzar su máximo potencial.

A nuestros estudiantes que regresan, ¡bienvenidos de nuevo! Su entusiasmo y dedicación continúan inspirando a todos. Para aquellos que se unen a nosotros por primera vez, estamos encantados de tenerlos con nosotros. Aportar nuevas perspectivas y talentos que enriquezcan nuestra comunidad escolar.

Mientras avanzamos en el año que viene, recordemos la importancia de la bondad, el respeto y la resiliencia. Juntos, podemos crear un ambiente enriquecedor donde cada individuo se sienta valorado y empoderado.

Los aliento a mantenerse conectados con nosotros durante todo el año, ya sea a través de nuestros eventos escolares, comunicaciones entre padres y maestros o iniciativas dirigidas por estudiantes. Su participación fortalece nuestra comunidad y mejora la experiencia educativa para todos.

Brindemos por un año lleno de risas, aprendizaje y recuerdos duraderos. ¡Hagámoslo el mejor hasta ahora!

Atentamente,

Sra. Cristina Centeno

Directora

cristina_centeno@myfsd.org

714-447-7740