If you are having trouble viewing the document, you may download the document.

      Korean

      • 라구나 로드 학교 주차 방법과 가이드라인

        어느 학교에서나 주차장 문제로 고민들을 합니다.  라구나 로드 학교에서도 모든 학생들의 안전한 등교와 하교를 위해 만전을 기하고 있습니다.  2017년 봄에 실시한 조사의 결과를 토대로 라구나 로드 학교의 주차와 교통안전에 관한 규칙을 다음과 같이 마련하였습니다.  이 규칙은 모든 학생들의 확실한 안전을 위하여 모두에게 예외없이 적용됩니다.

        주차

        1. 위쪽의 주차장은 교직원 전용 주차장입니다.  “Staff (교직원)”라고 표시된 자리에 일반인은 주차금지입니다.  많은 우리학교 직원들 뿐 아니라 플러턴 교육구에서 빈번하게 방문하는 직원들을 위한 자리이며 이들에게 항상 주차할수 있는 공간을 예비하는 것은 매우 중요합니다.
        2. 아래쪽 주차장은 학부모님들을 위한 자리입니다.
        3. 학부모님들께서 주변 주택가에 주차하시는 것을 권장합니다.  여러분의 자녀들을 학교에 데리고 오거나 집으로 데려갈때 주택가에 주차하시고 자녀들과 함께 길을 건너서 등교/하교하실 수 있습니다.
        4. 아래쪽 주차장의 서쪽부분은 오전 8:00~8:30과 오후2:30~3:00에는 주차금지입니다.  이 시간대에는 학생들이 차에 오르고 내리는 차선으로 사용됩니다.

        아침에 차에서 내려주기

        1. 학생들은 오전 8:15 이전에는 학교에 들어올 수 없습니다.
        2. 학생들을 내려주는 구역이 몇 군데 있습니다:
          1. 위쪽 주차장 (학교의 앞쪽입니다)
          2. 아래쪽 주차장 (다용소 실의 뒤쪽입니다)
          3. 코로나도 길 (Coronado Drive)
          4. 모렐리아 길 (Morelia Avenue)
        3. 위쪽 주차장
          1. 작별인사는 집에서 하고 길가에서 하지 않습니다.  책가방이나 점심등의 모든 소지품을  차안에서 가지고 있다가 바로 차에서 내릴 수 있게 합니다. (트렁크 안에 넣어 오지 않습니다)
          2. 학부모님은 줄곧 차내에 계셔야 합니다.  자녀가 도움이 필요한 경우 교직원이 와서 도와줄 것입니다.
          3. 절대로 차량을 방치해 놓으시면 안됩니다.
          4. 조금 일찍 오시면 좋습니다. 오전8:25이전에는 주차장이 붐비지 않습니다.
          5. 주차장에 들어오시면 자동차를 다용도 실 방향으로 최대한 앞으로 가까이 전진시킵니다.
          6. 학생들을 자동차의 오른쪽 문으로 내리게 하여 도로경계석 위로 바로 올라설 수 있게 합니다.
          7. 여러분의 자녀들이 신속하고 효과적으로 하차할 수 있도록 미리 준비시킵니다.  학교에서는 각 학년의 학생들이 하루에 필요한 모든 물품과 과제들을 자신이 가지고 차에서 내릴 수 있도록 하고 있습니다.
        4. 아래쪽 주차장
          1. 아래쪽 주차장으로 들어오시려면 라구나 길 (Laguna Road)에서 은행 주차장을 통하거나 , 또는 위쪽 주차장으로 들어 오신후 두번째 차선을 따라 진행 후 다용도 실 옆으로 돌아 들어오시는 두가지 방법이 있습니다.
          2. 작별인사는 집에서 하고 길가에서 하지 않습니다.  책가방이나 점심등의 모든 소지품을  차안에서 가지고 있다가 바로 차에서 내릴 수 있게 합니다. (트렁크 안에 넣어 오지 않습니다)
          3. 학부모님은 줄곧 차내에 계셔야 합니다.  자녀가 도움이 필요한 경우 교직원이 와서 도와줄 것입니다.
          4. 절대로 차량을 방치해 놓으시면 안됩니다.
          5. 조금 일찍 오시면 좋습니다. 오전8:25이전에는 주차장이 붐비지 않습니다.
          6. 아래편 주차장으로 들어오시면 자동차를 최대한 앞으로 가까이 전진시킵니다.
          7. 학생들을 자동차의 오른쪽 문으로 내리게 하여 도로경계석 위로 바로 올라설 수 있게 합니다.
          8. 여러분의 자녀들이 신속하고 효과적으로 하차할 수 있도록 미리 준비시킵니다.  학교에서는 각 학년의 학생들이 하루에 필요한 모든 물품과 과제들을 자신이 가지고 차에서 내릴 수 있도록 하고 있습니다.
        5. 코로나도 길 (Coronado Drive)
          1. 코로나도 길은 학교 북쪽에서 라구나 길과 만나는 도로입니다.
          2. 이 주택가 길의 보행로는 학생들을 내려주기에 안전하며, 또한 주차를 하고 여러분의 자녀들을 데리고 라구나 길을 건너 학교 구내로 걸어 들어갈 수도 있습니다.
          3. 이 도로를 이용하실때는 지역 주민들에게 정중하고 사려깊게 행동하시며 도로 교통법규를 철저히 준수해 주시기 바랍니다.
        6. 모렐리아  길 (Morelia Drive)
          1. 모렐리아 길은 학교 남쪽으로 배스탠추리 길과 라구나 길 사이를 연결하는 도로입니다.
          2. 이 주택가 길의 보행로는 학생들을 내려주기에 안전하며, 또한 주차를 하고 학교 구내로 걸어 올라갈 수도 있습니다.
          3. 이 도로를 이용하실때는 지역 주민들에게 정중하고 사려깊게 행동하시며 도로 교통법규를 철저히 준수해 주시기 바랍니다.

        오후에 데려가기

        1. 여러분의 자녀를 학교에서 데려갈 때 만나는 장소를 미리 정해 놓기를 권장합니다.  (위쪽 주차장, 아래쪽 주차장, 또는 그밖에 동네의 약속된 곳)
        2. 위쪽 주차장
          1. 학부모님은 줄곧 차내에 계셔야 합니다.  자녀가 도움이 필요한 경우 교직원이 와서 도와줄 것입니다.
          2. 절대로 차량을 방치해 놓으시면 안됩니다.
          3. 새로운 규칙:  자동차가 도로경계석에 붙어 정차했을때에 한하여 학생이 차에 오릅니다.  이중주차 하거나 두번째 차선에서 승차하는 것은 금지합니다.  학생이 차에 타기위하여 차선을 건너는 것은 어른과 함께이거나 혼자이거나 모두 금지 사항입니다.
          4. 위쪽 주차장의 두번째 차선에서 아래쪽 주차장으로 내려가기 위해서 기다리고 있는 것은 허용됩니다.
          5. 주차장에 도착하시면 자동차를 다용도 실 방향으로 최대한 앞으로 가까이 전진시킵니다.
          6. 학생들을 자동차의 오른쪽 문으로 차에 오르게 하여 도로경계석 위에서 바로 승차할 수 있게 합니다.
          7. 방과 후에는 위 파킹장에서 아래 파킹장으로 올 수없습니다.
            아래 길에서만 아래 주차장으로 진행 할 수있음을 알림니다
        3. 아래쪽 주차장
          1. 학부모님은 줄곧 차내에 계셔야 합니다.  자녀가 도움이 필요한 경우 교직원이 와서 도와줄 것입니다.
          2. 절대로 차량을 방치해 놓으시면 안됩니다.
          3. 새로운 규칙:  자동차가 도로경계석에 붙어 정차했을때에 한하여 학생이 차에 오릅니다.  이중주차나 두번째 차선에서 승차하는 것은 금지합니다.  학생이 차에 타기위하여 차선을 건너는 것은 어른과 함께이거나 혼자이거나 모두 금지 사항입니다.
          4. 주차장으로 들어오시면 자동차를 최대한 앞으로 가까이 전진시킵니다.
          5. 학생들을 자동차의 오른쪽 문으로 차에 오르게 하여 도로경계석 위에서 바로 승차할 수 있게 합니다.
          6. 위쪽 주차장의 두번째 차선에서 아래쪽 주차장으로 내려가기 위해서 기다리고 있는 것은 허용됩니다.
          7. 방과 후에는 위 파킹장에서 아래 파킹장으로 올 수없습니다.
            아래 길에서만 아래 주차장으로 진행 할 수있음을 알림니다